NIKE VOTE FORWARD product detail

本日2日目 25日までNIKEサイト、フラッグシップストアで投票を行っております!

今日は作りたいAIR MAXについて解説を。

f:id:hynm_naotaka_konno:20170319173609p:plain

 

今回のこの97ベースのポイントは、編地変化を付けたBlackカラーのflyknitをベースにBlackでOreo風に3M リフレクティブプリント。

The biggest feature of this newly designed air max 97 is Oreo-like 3M reflective print based on black color flyknit with some knit fabric change.

97の特徴でもある湾曲したラインはAir Max plusやTuned maxで使われていた厚盛パーツを3Mリフレクティブ・グラデーションプリントしHyperfuseのような無縫製の熱圧着で加工。Flyknit特有の柔らかさからシューズ内部で足が暴れる感覚をホールドサポートしてくれます。

For beautiful line parts which is one of the iconic part of air max 97, Thinking to print pressured-bond material like Air Max Plus and Tuned max with 3M reflective and it will be graduation design. Imaging to proceed thermo-compression bonding and no sewing like hyperfuse.

Support and hold to encase the entire foot and avoid the feeling of uncomforted with the uniqueness of flyknit innovation.

Huaracheなどに代表されるスパンデックスをマットカラーで採用しフィットの良さを突き詰めたロータイプのスリッポンブーティースタイル。

It is slip-on booty style to pursue comfort fitting by adopting spandex material such as Huarache for the tongue part.

最大のポイントは3M verはオリジナルカラーでもある通称Silver Bulletに近い配色となることです。

The 3M flash version, one of the biggest feature of this design, will be OG color of air max 97, called silver bullet.

実は書ききれていないほど、素材、フィット バックボーンと盛り込んでますが、オンライン上では表現しきれないとのことだったので、こちらで簡単に説明させていただきました。

Please allow me to explain deeper as there is so much deeper consideration around materials, fitting, and details that cannot be able to describe only thru the design.

出来上がれば絶対見た目だけではないウェアラブルな一足となると思います。

This will be awesome looking and wearable sneaker.

本当にスニーカーが好きな方、是非投票をお願いします

Atten to “REAL” KICKS JUNKEES Please vote me !!

↓↓↓

www.nike.com/voteforward

#voteforward #votenaotakakonno #airmax #nike #kissmyairs #magicstick_tyo